The things you could hide under those voluminous robes. Like some delicate rope harnesses. Do they want to surprise their lover? Or do it just for fun for themselves because they like it? Whatever strikes your fancy. Just jedi hiding some kinky stuff under all those layers.
(I wrote in Obi-Wan cause he's my fav, but you can take any other jedi if you want to really)